Celestyna Wojnicka, Marja Sokołowska, Józef-Witold Sokołowski
STARA ROSSA, SEKTOR 16-a
024
1867-1870
wys. 315, szer. 93, gł. 83
sculp. V.Łabanowski
Miejsce pochówku oznaczone obeliskiem na cokole i podstawie. Od frontu, w górnej części obelisku krzyż ryty, poniżej 1)inskrypcja ryta. Z prawej strony obelisku 2)inskrypcja ryta. Podstawa o ściętych górnych krawędziach. Cokół o profilowanych górnych i dolnych krawędziach, nakryty szerszą płytą o ściętych górnych krawędziach, z czterech stron z trójkątnymi szczycikami, flankowanymi przez akroteriony. Na cokole z czterech storn płyciny ujęte podwójną ramą, od frontu 3)inskrypcja ryta. W dolnej części cokołu, po prawej stronie sygnatura artysty.
1) Tu / spoczywają / zwłoki ś.p. / Celestyny / z BYSTRAMÓW / WOJNICKIEJ / ur. 1843. / zm. 1867 roku. //.
2) S.P. / Marja / z Wojnickich / SOKOŁOWSKA / 18 7/XI 92. / wieku lat 25. / Ś. † P. / Józef-Witold / SOKOŁOWSKI / Sędzia / wieku lat 65. / zm. 13/X 1919 r. //.
3) Z żalem owdowiałego męża, / ze łzami osieroconych dzieci / z żałobnemi modły rodziny / przechodniu! połącz pobożne / o wieczny Jej pokój westchnienie! //.
Polski
Archiwum projektu fot. IMG_0821 - IMG_0837
Wiersz 1,2,3,4,7,8 inskrypcji nr 1) zapisany kursywą.
Wiersz 2,3,5,6,8,10,11,12 inskrypcji nr 2) zapisany kursywą
inskrypcja nr. 3) zapisana kursywą.
Według kartoteki Wacława Wejtki, w 1936 roku, widoczne pozostałości ogrodzenia z łańcuchem.
Według kartoteki Wacława Wejtki za Telińskim inskrypcja prawdopodobnie z wcześniejszego nagrobka: Wojnickiej / Celestynie z Bystramów / ur. 1843 + 1867 / Ienerałowej wojsk rosyjskich / Z żalem owdowiałego męża //.
